-
1 күнібойы
-
2 күні бойы
үст. the whole day, all the dayцелый день -
3 өне бойы
үст. always, constantlyвсегда, постоянно -
4 өмір бойы асырап
-
5 жыл бойы
all the year round -
6 күні бойы
all day -
7 тәулік бойы
day-and-night -
8 күні бойы
toute la journée -
9 арқан бойы
мера длины, высотыКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > арқан бойы
-
10 өмір бойы
всю жизньКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > өмір бойы
-
11 тәулік бойы
круглосуточно, круглосуточныйКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > тәулік бойы
-
12 тұла-бойы
cüsse -
13 тұла-бойы
cüsse -
14 бой
1. 2.бой жасыру — избегать встречи с кем-нибудь; прятаться
бой сақтау — остерегаться; избегать активного участия
бой тарту — быть осмотрительным, осторожным
3.бой үйрету — привыкнуть; ознакомиться с окружающей обстановкой; войти в курс дела
стан; корпус; всё тело4.протяжение; продолжение5. 6. -
15 аза
Iтраур, гореIIаза тұту; — носить траур
-
16 бой
ростбойы —(его,ее) рост
-
17 күн
-
18 босқын
-
19 жеңілдеу
1) облегчиться; становиться лёгким2) легче -
20 көше
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бойыңнан асыра ішпе — (ҚХР) көп ішпе, мөлшерден асырып жіберме … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
бойыңыз жақсы ма? — (Көкш.: Еңб., Щуч.) ауру адамнан хал сұрағанда айтылады. Ақсақал, б о й ы ң ы з ж а қ с ы м а, тәуір болдыңыз ба? (Көкш., Еңб.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
күн қазық бойы көтерілу — күн арқан бойы көтерілу … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
күн найза бойы көтерілу — күн арқан бойы көтерілу … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
күн тұсау бойы көтерілу — күн арқан бойы көтерілу … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
аза бойы қаза тұру — (Орал: Шыңғ., Чап.) аза бойы қаза болу. Ол немістердің әйелдер көрсе зорлап, аюанша тап беретіндігін талай естіген, Марина болса көрікті әйел, ендеше немістер бұған ұрынуы мүмкін, – осыларды еске алғанда оның а з а б о й ы қ а з а т ұ р д ы (А.… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
күншік бойы — (Қост., Семиоз.; Гур., Инд.) күні бойы. Осылар к ү н ш і к б о й ы осында не бітіреді екен (Қост., Семиоз.). Соның соңында жүрем деп, к ү н ш і к б о й ы тамақ ішкем жоқ (Гур., Инд.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
кіндік бойы — Белуарға дейінгі өлшем … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
кісі бойы — Кісі бойымен бірдей биіктік, ұзындық, тереңдік … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
құлаш бойы — Бір құлаштан, құлаш созым … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
күн арқан бойы көтерілу — Ұясынан шыққан күннің жерден ұзау мөлшері … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі